译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
自鸣不凡地把骏马夸(kua)耀。
抬头看那雕刻的(de)方椽,画的是(shi)龙与蛇的形象。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
究竟是为谁这样辛苦奔波(bo)?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光(guang),思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春(chun)天归去,无知的粉蝶儿还(huan)是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩(gou)罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
14.素:白皙。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
⑵尽:没有了。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
晶晶然:光亮的样子。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。