译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香(xiang)椒啊用来装饰厅堂。
农夫停止耕(geng)作(zuo)自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜(wu)起来。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝(wo),休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是(shi)他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
风雨萧萧的夜晚,从梦中(zhong)惊醒又增添几许忧愁。
注释
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。