译文
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
有人说:“韩公远离京城约万(wan)里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
无限眷恋地抚摸着犁耙,
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行(xing)。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林(lin)的风光。
今秋(qiu)开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
端午节到了,火红的石榴花开满山村(cun)。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划(hua)分明白?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
10.御:抵挡。
(15)没:同:“殁”,死。
山阴:今绍兴越城区。
属:类。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。