译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
走到半路就迷失(shi)了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
这是说自己老迈(mai)疲癃之身,辱居(ju)刺史之位,国家(jia)多事(shi)而无所作为,内心有愧于到处(chu)飘泊流离的友人。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
早到梳(shu)妆台,画眉像扫地。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚(jian)心。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
实在是没人能好好驾御。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。