译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到(dao)处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实(shi)效,偏斜的车轮经不住颠簸。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄(huang)(huang)”。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看(kan)要到了三更(geng)天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若(ruo)一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻(zao),可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
6.业:职业
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
是:这里。