译文
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的(de)芳香对着月亮吟咏。
醉酒之后兴起了凉风(feng),吹得衣袖随风舞动我们随之而(er)回。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅(qian)浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它(ta)流不到湖州地。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
他不事(shi)君王迷恋花草胸怀豁达。
身为侠客(ke)纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒(lan)着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
进献先祖先妣尝,
注释
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
[59]枕藉:相互枕着垫着。