译文
自(zi)然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
山上的树重重遮住了远望的视(shi)线,江流曲折就像九转的回肠。
生命托付与造化,内心恬淡长安(an)闲。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
多希望能追随那无处(chu)不在的月影,将光辉照射到你的军营。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪(xi)边耐寒的松树,卖给富贵的人。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
⒏秦筝:古筝。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
⑦思量:相思。