译文
你我近在(zai)咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来(lai),可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中(zhong),莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感(gan)亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我怀(huai)念的人在万里外,大江大湖很远很深。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
17、游:交游,这里有共事的意思。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。