译文
我像那深深庭院中的(de)桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去(qu)年种下的旧病。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周(zhou)瑜用(yong)火攻把曹操击败。
让我只急得白发长满了头颅。
我家有(you)娇女,小媛和大芳。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
222、飞腾:腾空而飞。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
32.狎:态度亲近而不庄重。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。