译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于(yu)哥舒翰一身。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心(xin)。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩(lia)潦倒(dao)的景况大致相同。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚(yi)靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片(pian)白蘋洲上。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
万国和睦,连年丰(feng)收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
揜(yǎn):同“掩”。
释——放
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
④凝恋:深切思念。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。