译文
这年的(de)(de)时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空(kong)的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去(qu),尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金(jin)石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词(ci)章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗(an)不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
转眼望去,林间(jian)彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
③谋:筹划。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
123、迕(wǔ):犯。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。