译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
王翱的(de)一个女儿(er),嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔(ba)官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上(shang)的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
遥羡你在重阳(yang)节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却(que)是来之无由。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
后羿爱好田(tian)猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
不要去遥远的地方。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚(gun)滚,忙坏了看花的人们。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
⑸幽:通“黝”,青黑色。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
巢燕:巢里的燕子。
(4)厌:满足。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
至于:直到。
33. 憾:遗憾。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
25尚:还,尚且