译文
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
不忍心登高(gao)遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思(si)难以收拢。叹息这些年(nian)来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬(tai)头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪(na)(na)会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一(yi)般相同。地方纵然相隔甚远啊,都(du)在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
子弟晚辈也到场,
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化(hua)为土灰。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
忽微:极细小的东西。
金溪:地名,今在江西金溪。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。