译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝(he)酒。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
浩(hao)浩荡(dang)荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸(shen), 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在(zai)天涯一般。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我躺在船上听到岳(yue)阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
透,明:春水清澈见底。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。