译文
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如(ru)飞鸟。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
无须用崔徽的画(hua)图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望(wang)天上牛郎织女双星。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了(liao)满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲(qu)调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空(kong)只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
海日:海上的旭日。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
(32)诡奇:奇异。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。