译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
燕国的太(tai)子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然(ran)我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来(lai)购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图(tu)献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘(jiong)而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另(ling)外考虑对策吧!”
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏(ping)风空展出吴山碧翠。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添(tian)佩饰。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
14服:使……信服(意动用法)
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。