译文
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融(rong)合在一起,看不分明。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
放晴高歌求醉想以此自我(wo)安慰,醉而起舞(wu)与秋日夕阳争夺光辉。
当(dang)初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
也挡不住年岁将(jiang)老红颜衰,月光流逝夜(ye)深沉的凄凉。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断(duan)。
何况正值极冬,空气(qi)凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
(53)生理:生计,生活。
(20)盛衰:此指生死。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
6、凄迷:迷茫。