译文
分别后我也曾访(fang)过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如(ru)烟,春花枯萎,无情的风(feng)风雨雨,埋葬香花和美玉。
秦国的篝笼齐国的丝(si)带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳(sheng)搓成绳索又长又好。
殷纣已受(shou)妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
让我只急得白发长满了头颅。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
18旬日:十日
再逢:再次相遇。
淮阴:指淮阴侯韩信。
②蠡测:以蠡测海。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
责,同”债“。债的本字。