译文
没有与你约定,我去寻幽去了(liao),兴致勃勃,不(bu)觉(jue)路远。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
昔日游历的依(yi)(yi)稀脚印,
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音(yin)讯,可晓得我这份断肠的思(si)念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
⒅恒:平常,普通。
隆:兴盛。