译文
说话娇(jiao)滴滴,如同连珠炮。
回忆起(qi)那个晴朗的(de)中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
孟夏的时节草木茂盛(sheng),绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所(suo)寄托,我也喜爱我的茅庐。
假舆(yú)
你掺着红粉的眼泪,沾(zhan)湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
东风初起的京城(cheng)解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
市:集市。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
4 之:代词,指“老朋友”
(38)桓叔:韩氏的始祖。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。