译文
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那(na)明媚艳丽的景色(se)把小园的风光占尽。
我的前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻(huan)境中。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世(shi)情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
实为:总结上文
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑺严冬:极冷的冬天。