译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
这样的乐(le)曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓(shi)山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他(ta)留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮(mu)想的地方。一天不想他就要(yao)皱千次眉了,更何况想他呢?
野泉侵路不知路在哪,
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓(wei)我年轻,前程未知当自勉。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
青翠的山峦横(heng)卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
30.曜(yào)灵:太阳。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
登岁:指丰年。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
锦书:写在锦上的书信。
“严城”:戒备森严的城。