译文
可惜到了黄昏，娇艳芳香的花儿凋零，随着春风乱飞，像草草嫁出的女儿连媒人也(ye)不用。(其一)我虽然三十不到，但已二十有余，常日受饥饿，靠吃蔬菜充肠肚。
你的赠诗有如春风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却(que)因官事缠身不得自由。
管他什么珍贵的翠云裘衣，让这些苍耳乱粘衣服。
细雨蒙蒙打湿了楝花，在南风的吹拂下，每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧(ce)青色的石壁。
一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。
花儿凋谢，燕子归来，遵循节令又过(guo)了清明。风景是一样的，但心里却是两样的愁情，都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢，我们互相发誓要相爱三生，永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文，好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约，这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜，一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地，清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪，怎奈它流不到湖州地。
齐宣王只是笑却不说话。
扔掉拐杖出门去拼搏一番，同行的人也为我流泪辛酸。
美丽的黄莺啊你若有泪水，请为我洒向最高枝的娇花。
水面上，荷叶亭亭、相簇相拥，一阵西风吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。秋天的声音都会扰(rao)乱客子离人的心绪，云梦泽上芦苇苍苍，凄冷的秋雨下得很浓密。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，
广大辽阔的无边无际的旷野啊，极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般，远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象：寒风悲啸，日色昏黄，飞蓬折断，野草枯萎，寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下，离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说：“这儿就是古代的战场，曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊！这是秦朝、汉朝，还是近代的事情呢？
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
你这郑国的游人不能返家，我这洛阳的行子空自叹息。
注释
（49）诛其身：勾践平吴后，疑忌文种功高望重，赐剑令其自尽。
⑵都护：官名。汉代设置西域都护，唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑶双：指宗元和宗一。越江：唐汝询《唐诗解》卷四十四：“越江，未详所指，疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江，这里指柳江。
⑷残垒：战争留下的军事壁垒。
⒀被褐：披着短褐的人，借指贫穷的人。金玉：借喻美好的才德。
9、组练：古时车卒与步兵穿的战服。楚国，指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
3.共谈：共同谈赏的。
⑷菟丝：一种旋花科的蔓生植物，女子自比。女萝：一说即“松萝”，一种缘松而生的蔓生植物；以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
益州疲弊：指蜀汉国力薄弱，处境艰难。益州，这里指蜀汉。疲弊，人力疲惫，民生凋敝，困苦穷乏。
②《史记·伯夷列传》：“武王已平殷乱，天下宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟，隐于首阳山，采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》：“薇，蕨也。”按薇、蕨本二草，前人误以为一。