译文
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
太尉刚任泾(jing)州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把(ba)自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎(sui)锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因(yin)为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶(tao)醉!
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
孤烟:炊烟。
(73)内:对内。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
⒄将复何及:又怎么来得及。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
207、灵琐:神之所在处。