译文
有一个美艳(yan)绝代的《佳(jia)人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
魂啊不要去南方!
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我(wo)不少佳话。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水(shui)中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
鼓乐铿锵和谐(xie)(xie),祝祷上苍(cang)神灵。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸(an)的人民如何交往?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
37.乃:竟然。
【指数】名词作状语,用手指清点。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。