首页 古诗词 西江月·添线绣床人倦

西江月·添线绣床人倦

金朝 / 邹卿森

"春生寒气灭,稍动伏泉鱼。乍喜东风至,来观曲浦初。
纱巾带去有山情。夜随净渚离蛩语,早过寒潮背井行。
"二仪既闭,三象乃乖。圣道埋郁,人心不开。
"锦绣堆中卧初起,芙蓉面上粉犹残。
"三条陌上拂金羁,万里桥边映酒旗。
向月轻轮甲,迎风重纫条。不堪闻别引,沧海恨波涛。"
烟黏薜荔龙须软,雨压芭蕉凤翅垂。(二联并百韵,
疑别秦宫初断肠。此天每在西北上,紫霄洞客晓烟望。"
木兰花谢可怜条,远道音书转寂寥。
"西来渐觉细尘红,扰扰舟车路向东。
芳魂艳骨知何处,春草茫茫墓亦无。"
"达哉达哉白乐天,分司东都十三年。七旬才满冠已挂,
石缝瓢探水,云根斧斫薪。关西来往路,谁得水银银。"
应怜林壑主,远作沧溟客。为我谢此僧,终当理归策。"
今来座上偏惆怅,曾是堂前教彻时。"
萧条落叶垂杨岸,隔水寥寥闻捣衣。


西江月·添线绣床人倦拼音解释:

.chun sheng han qi mie .shao dong fu quan yu .zha xi dong feng zhi .lai guan qu pu chu .
sha jin dai qu you shan qing .ye sui jing zhu li qiong yu .zao guo han chao bei jing xing .
.er yi ji bi .san xiang nai guai .sheng dao mai yu .ren xin bu kai .
.jin xiu dui zhong wo chu qi .fu rong mian shang fen you can .
.san tiao mo shang fu jin ji .wan li qiao bian ying jiu qi .
xiang yue qing lun jia .ying feng zhong ren tiao .bu kan wen bie yin .cang hai hen bo tao ..
yan nian bi li long xu ruan .yu ya ba jiao feng chi chui ..er lian bing bai yun .
yi bie qin gong chu duan chang .ci tian mei zai xi bei shang .zi xiao dong ke xiao yan wang ..
mu lan hua xie ke lian tiao .yuan dao yin shu zhuan ji liao .
.xi lai jian jue xi chen hong .rao rao zhou che lu xiang dong .
fang hun yan gu zhi he chu .chun cao mang mang mu yi wu ..
.da zai da zai bai le tian .fen si dong du shi san nian .qi xun cai man guan yi gua .
shi feng piao tan shui .yun gen fu zhuo xin .guan xi lai wang lu .shui de shui yin yin ..
ying lian lin he zhu .yuan zuo cang ming ke .wei wo xie ci seng .zhong dang li gui ce ..
jin lai zuo shang pian chou chang .zeng shi tang qian jiao che shi ..
xiao tiao luo ye chui yang an .ge shui liao liao wen dao yi .

译文及注释

译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
白云满天,黄叶遍地。秋天的(de)景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸(an)边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
怎么才能(neng)求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
  我听说想要树木生长,一定要稳固它的根;想要泉水流得远,一定要疏通它的源泉;想要国家安定,一定要厚积道德仁义。源泉不深却希望泉水流得远,根系不牢固却想要树木生长。道德不深厚却想要国家安定,我虽然地位低见识浅,(也)知道这是不可能的,更何况(您这)聪明睿智(的人)呢!国君处于皇帝的重要位置,在天地间尊大,就要推崇皇权的高峻,永远保持政权的和平美好。如果不在安逸的环境中想着危难,戒奢侈,行节俭,道德不能保持宽厚,性情不能克服欲望,这也(如同)挖断树根来求得树木茂盛,堵塞源泉而想要泉水流得远啊。  (古代)所有的帝王,承受了上天赋予的重大使命,他们没有一个不为国家深切地忧虑而且治理成效显著的,但大功告成之后国君的品德就开始衰微了。国君开头做得好的确实很多,能够坚持到底的大概不多,难道是取得天下容易守住天下困难吗?过去夺取天下时力量有余,现(xian)在守卫天下却力量不足,这是为什么呢?通常处在深重的忧虑之中一定能竭尽诚心来对待臣民,已经成功,就放纵自己的性情来傲视别人。竭尽诚心,虽然一在北方,一在南方,也能结成一家,傲视别人,就会使亲人成为陌路之人。即使用严酷的刑罚来督责(人们),用威风怒气来吓唬(人们),(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德,表面上恭敬而在内心里却不服气。(臣民)对国君的怨恨不在大小,可怕的只是百姓;(他们像水一样)能够负(fu)载船只,也能颠覆船只,这是应当深切谨慎的。疾驰的马车却用腐烂的绳索驾驭(yu),怎么可以疏忽大意呢?  做国君的人,如果真的能够做到一见到能引起(自己)喜好的东西就要想到用知足来自我克制,将要兴建什么就要想到适可而止来使百姓安定,想到帝位高高在上就想到要谦虚并加强自我约束,害怕骄傲自满就想到要像江海那样能够(处于)众多河流的下游,喜爱狩猎就想到网三面留一面,担心意志松懈就想到(做事)要慎始慎终,担心(言路)不通受蒙蔽就想到虚心采纳臣下的意见,考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪就想到使自身端正(才能)罢黜奸邪,施加恩泽就要考虑到不要因为一时高兴而奖赏不当,动用刑罚就要想到不要因为一时发怒而滥用刑罚。全面做到这十件应该深思(si)(si)的事,弘扬这九种美德,选拔有才能的人而任用他,挑选好的意见而听从它。那么有智慧的人就能充分献出他的谋略,勇敢的人就能完全使出他的力量,仁爱的人就能散播他的恩惠,诚信的人就能献出他的忠诚。文臣武将争先恐后前来效力,国君和大臣没有大事烦扰,可以尽情享受出游的快乐,可以颐养得像赤松子与王子乔那样长寿,皇上弹着琴垂衣拱手就能治理好天下,不用再说什么,天下人就已经都有教化了。为什么一定要(自己)劳神费思,代替臣下管理职事,役使自己灵敏、明亮的耳、眼,减损顺其自然就能治理好天下的大道理呢!

注释
⒂见使:被役使。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。

赏析

  从整体上看这首诗好像洞房花烛夜新婚夫妻在逗趣,具有祝福调侃的意味,非常温馨、甜蜜。在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将如何尽情享受这新婚的欢乐。语言活脱风趣,极富有生活气息。特别是 “今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起了的心理状态。
  良辰吉日是祭祀狂欢日。上古的祭祀狂欢日有多种。比如农耕社会中作为时历标准并祈祷丰收的火把节、腊日节等远古年节;祭祀生殖神并乞求部族繁衍旺盛的上巳节等各种祭祀日。不同主题的祭祀狂欢日有不同的祭祀和狂欢内容,比如驱傩、寒食、男女短期的恢复自由性交等。据朱熹《诗集传》,陈国“好乐巫觋歌舞之事”,陈国的古风可以说是保存得比较好的。因此就有这样的“榖旦”。
  “采菊东篱下,悠然见南山”中“悠然”写出了作者那种恬淡闲适、对生活无所求的心境。“采菊”这一动作不是一般的动作,它包含着诗人超脱尘世,热爱自然的情趣。将“见”改为“望”不好。“见”字表现了诗人看山不是有意之为,而是采菊时,无意间,山入眼帘。
  首联“岸雨过城头,黄鹂上戍楼”写边塞登楼所见之景:岸雨飘过城头之后带来的漫天大雨,从这雨就告诉读者这边塞环境之苦之恶劣,而一只美丽的黄鹂鸟飞上了戍楼躲雨。这只黄鹂成了这环境恶劣的边塞城楼的一抹亮色,似乎也传达的诗人内心的某种温情。王国(wang guo)维说“一切景语皆情语”,而在首联,诗人的情感含而未发,并未明言,似有一丝苍凉,更有一缕温情蕴含其中,彰显含蓄之美。
  此诗每章的前三句叙事,后两句抒情。其中第三、四句重出——男子的薄情集中表现在这一句,女子的痛苦不幸也根源于这一句,因而采取了反覆咏叹的形式。重出的这一句子中的关键字,各章不同。从一章的“以”,一转而为二章的“与”,再转而为三章的“过”,愈转愈深,丈夫如何薄情,做妻子的又是如何痛苦不幸,都因了这一关键字的置换而得到一层深于一层的表现。全诗形式整齐,结构(jie gou)严谨,用字精审,笔法却极为自然,语言又十分浅近,达到了精工与自然、深入与浅出的完美结合,显示出极高的艺术水平。
  孟子先用人们生活中熟知的具体事物打了一个比方:鱼是我想得到的,熊掌也是我想得到的,在两者不能同时得到的情况下,我宁愿舍弃鱼而要熊掌;生命是我所珍爱的,义也是我所珍爱的,在两者不能同时得到的情况下,我宁愿舍弃生命而要义。孟子把生命比作鱼,把义比作熊掌,认为义比生命更珍贵就像熊掌比鱼更珍贵一样,这样就很自然地引出了“舍生取义”的主张。这个主张是全篇的中心论点。
  此篇除了具有刘勰所指出的那些宋初诗歌的普遍特征之外,还具有两个明显的个性特点:一是结构绵密,紧扣题中一个“还”字,写一天的行踪,从石壁——湖中——家中,次第井然。但重点工笔描绘的是傍晚湖景,因而前面几句只从总体上虚写感受。尽管时空跨度很大,但因虚实详略得宜,故毫无流水帐的累赘之感。三个层次交关之处,两次暗透时空线索。如“出谷”收束题目前半,“入舟”引出题目后半“还湖中”;“南径”明点舍舟陆行,“东扉”暗示到家歇息,并引出“偃”中所悟之理。针线细密,承转自然。其次,全诗融情、景、理于一炉,前两层虽是写景,但皆能寓情于景,景中含情。像“清晖”、“林壑”、“蒲稗”这些自然景物皆写得脉脉含情,似有人性,与诗人灵犀相通:而诗人一腔“愉悦”之情,亦洋溢跳荡在这些景物所组成的意象之中。正如王夫之所评:“谢诗……情不虚情,情皆可景;景非滞景,景总含情。”(《古诗评选》)结尾议论,正是“愉悦”之情的理性升华,仿佛水到渠成,势所必然。前人赞其“舒情缀景,畅达理旨,三者兼长,洵堪睥睨一世。”(黄子云《野鸿诗的》)信非溢美。全诗充满了明朗奔放的喜悦情调,确如(que ru)“东海扬帆,风日流丽。”(《敖陶孙诗评》)难怪连大诗人李白也喜欢引用此诗佳句:“故人赠我我不违,著令山水含清晖。顿惊谢康乐,诗兴生我衣。襟前林壑敛瞑色,袖上云霞收夕霏。”(《酬殷明佐见赠五云裘歌》)即此亦可见其影响之一斑。
  “草庐寄穷巷,甘以辞华轩。”起头这两句是写他这几年的平静生活。“草庐”即他归田后营建的“草屋八九间”。“穷巷”,偏僻的村巷。“华轩”,达官乘坐的漂亮的车子,这里代指仕宦生活。居陋巷而绝功名之念,这样的意思在归田后许多诗中屡见陈述。这里用一个“甘”字,见出他这种态度出于自觉自愿,也显见他心情的平静自然。可是,“正夏长风急,林室顿烧燔。”天炎风息,丛集在一起的房子顿时烧掉了。着一“顿”字,见出打击的沉重。“一宅无遗宇,舫舟荫门前。”他的住宅没有剩下一间房子,只好将船翻盖在门前,以遮蔽风雨。“舫舟荫门前”一般解释为寄居在船上,似非确。《归园田居》“榆柳荫后檐”与这句结构相同,“荫”也为覆盖的意思。在陆地上以舟作棚,现时还常见着。以上可谓第一段,写“遇火”情况。
  秋菊佳色,助人酒兴,作者不觉一杯接着一杯,独自饮起酒来。《诗经·邶风·柏舟》“微我无酒,以遨以游”,毛《传》:“非我无酒可以遨游忘忧也。”又曹操《短歌行》:“何以解忧,惟有杜康。”(相传杜康是开始造酒的人,这里用作酒的代称。)如果心中无忧,就不会想到“忘忧”,这里透出了作者胸中的郁愤之情。“遗世”,遗弃、超脱俗世,主要是指不去做官。明黄文焕《陶诗析义》说:“遗世之情,我原自远,对酒对菊,又加远一倍矣。”分析甚确。不过,结合“忘忧”看,这里的“遗世”,也含有愤激的成分。因为渊明本来很想做一番“大济于苍生”(《感士不遇赋》)的事业,只是后来在官场中亲眼看到当时政治黑暗,这才决计归隐的。
  “樵人归白屋,寒日下危峰”,“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中,有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道,缓缓下山,回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋,寒日欲下危峰,在动静光色的摹写中,透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
  这首诗是诗人在极度感伤之下写成的,全诗却不着一个“悲”字。从诗的整体看,诗人主要采用明赋暗比的方法。前两句写的是此刻之衰,实际上使人缅怀的是当年之盛;后两句写的是此时紫苔之盛,实际上使人愈加感到“勤政楼”此时之衰。一衰一盛,一盛一衰,对比鲜明,文气跌宕有致,读来回味无穷。
  “秋江岸边莲子多,采莲女儿并船歌”,清秋时节,莲子成熟了,碧荷沿江连绵无际,正是收获的季节。采莲女们笑着,唱着驶船来江上采莲。“并船歌”,几只船儿紧紧相靠,并驾齐驱。一个“并”字,突出了采莲是群体活动,以及采莲女们的爽朗和快乐。她们的船摇到哪里,她们那优美的歌声就飞到哪里。江流蜿蜒向前,欢快悠扬的歌声随着江流一路飘荡。这阵阵甜美的歌声,为清秋江面增添了无限风光。这两句环境描写,烘托出秋江采莲的热闹场景。下面两句具体描绘采莲细节:“青房圆实齐戢戢,争前竞折漾微波。”齐戢戢,形容众多莲蓬露出水面,一个挨一个,戢戢然。这些饱满的莲子,吸引着采莲女们。她们荡着小船,在荷丛里穿梭,在绿色的芙蓉国里你追我赶,相互竞赛,都想多采一些莲子。澄碧的水面,溅起一朵朵晶莹闪亮的水花,荡起一道道翡翠般的波浪。歌声、笑声、桨声,合奏出一支支活泼欢畅的青春曲。绿叶青莲,映衬采莲女红润的面颊,采莲女和粉红的荷花在阳光下相映生辉。颜色的相互映衬,使画面明丽多姿;荷叶和莲子是静态的,采莲女和江水是动态的,静态和动态相互转换,衬托出画面的中心——采莲女轻盈、敏捷。“争前,”描写她们争着划船向前,使轻舟竞采的动人画面跃然纸上。“竞折”,突出她们争相采摘莲子的情态,把她们的青春风采写活了。从“争前”到“竞折”,采莲画面的动态感越来越强。诗人连用争、折、漾几个动词,描绘出采莲女们神速、灵敏的动作、兴奋欢快的心境,活灵活现地表现出她们轻盈飞动的神彩。前四句押“歌”韵,为第一段,展现出广阔而热闹的秋江采莲场景,情调悠扬甜美。
  通观全诗,可以发现,这首船歌虽然以兰溪之夜作为背景,但它着重表现的并非夜的静谧朦胧,而是兰溪夜景的清新澄澈,生趣盎然。而这,正体现出这首诗独特的民歌气韵,渔家的欢乐之情。

创作背景

  这三首诗约作于公元811年(元和六年),时元稹在监察御史分务东台任上;一说这组诗作于公元822年(长庆二年)。这是元稹为怀念去世的原配妻子而作的。元稹的原配妻子韦丛是太子少保韦夏卿最小的女儿,于公元802年(唐德宗贞元十八年)和元稹结婚,当时她二十岁,元稹二十五岁。婚后生活比较贫困,但韦丛很贤惠,毫无怨言,夫妻感情很好。过了七年,即公元809年(元和四年),元稹任监察御史时,韦丛就病死了,年仅二十七岁。元稹悲痛万分,陆续写了不少情真意切的悼亡诗,其中最有名的就是《遣悲怀三首》。

  

邹卿森( 金朝 )

收录诗词 (8178)
简 介

邹卿森 邹卿森(1643-1712),字衡湘,号心岳,江苏无锡人。以诗文、绘画名于时。尤善画人物。

国风·秦风·小戎 / 佟佳志强

长廊无事僧归院,尽日门前独看松。"
清景持芳菊,凉天倚茂松。名山何必去,此地有群峰。
"台岭生奇树,佳名世未知。纤纤疑大菊,落落是松枝。
长风卷繁云,日出扶桑头。水净露鲛室,烟销凝蜃楼。
过雨还山出,向风孤鸟回。忽思秋夕事,云物却悠哉。"
棋局阴长合,箫声秘不通。艳阳迷俗客,幽邃失壶公。
"东风百里雪初晴,淝口冰开好濯缨。野老拥途知意重,
唯虑郡斋宾友少,数杯春酒共谁倾。"


月下独酌四首 / 公羊瑞芹

斜日照溪云影断,水葓花穗倒空潭。"
"唯求买药价,此外更无机。扶病看红叶,辞官着白衣。
三清宫里月如昼,十二宫楼何处眠。"
"袅袅过水桥,微微入林路。幽境深谁知,老身闲独步。
多病无由酬一顾,鄢陵千骑去翩翩。"
"子去非长往,君恩取大还。补天留彩石,缩地入青山。
"秋中帝里经旬雨,晴后蝉声更不闻。
越瓯遥见裂鼻香,欲觉身轻骑白鹤。


过钦上人院 / 终元荷

翾便讵可寻,几秘安能考。小人乏馨香,上下将何祷。
"方塘菡萏高,繁艳相照耀。幽人夜眠起,忽疑野中烧。
楚客莫言山势险,世人心更险于山。"
"日落寒郊烟物清,古槐阴黑少人行。
"圣朝能用将,破敌速如神。掉剑龙缠臂,开旗火满身。
路人回顾应相怪,十一年来见此翁。"
谁念因声感,放歌写人事。"
踏碎羊山黄叶堆,天飞细雨隐轻雷。


前出塞九首·其六 / 马佳慧颖

对酒情无极,开缄思有馀。感时空寂寞,怀旧几踌躇。
铭旌下官道,葬舆去辚辚。萧条黄蒿中,奠酒花翠新。
槿篱悬落照,松径长新苔。向夕亭皋望,游禽几处回。"
赤豹欣来献,彤弓喜暂櫜。非烟含瑞气,驯雉洁霜毛。
若逢城邑人相问,报道花时也不闲。"
朝朝门不闭,长似在山时。宾客抽书读,儿童斫竹骑。
坐忆执手时,七弦起凄凉。平生知音少,君子安可忘。
病守未能依结社,更施何术去为邦。"


临湖亭 / 聊韵雅

夹岸生奇筱,缘岩覆女萝。兰桡思无限,为感濯缨歌。"
官闲身自在,诗逸语纵横。车马回应晚,烟光满去程。"
树稍藏竹鸟啼多。山衔落照欹红盖,水蹙斜文卷绿罗。
金门待诏何逍遥,名儒早问张子侨。王褒轶材晚始入,
杜鹃啼咽花亦殷,声悲绝艳连空山。斜阳瞥映浅深树,
细草乱如发,幽禽鸣似弦。苔文翻古篆,石色学秋天。
魂魄无不之,九山徒相似。没没竟不从,唯伤远人耳。
动众岂佳兵,含忍恐无益。鸿恩既已孤,小效不足惜。


后宫词 / 梁丘晶

"晓出郡城东,分围浅草中。红旗开向日,白马骤迎风。
塞接西山雪,桥维万里樯。夺霞红锦烂,扑地酒垆香。
次卖东都五顷田。然后兼卖所居宅,仿佛获缗二三千。
老病归山应未得,且移泉石就身来。"
洛堰鱼鲜供取足,游村果熟馈争新。诗章人与传千首,
"我种东峰千叶莲,此峰毛女始求仙。
三千里外情人别,更被子规啼数声。"
时来会云翔,道蹇即津游。明发促归轸,沧波非宿谋。"


天净沙·夏 / 速阳州

"禾黍正离离,南园剪白芝。细腰沈赵女,高髻唱蛮姬。
君不见黄龙飞去山下路,断髯成草风飕飕。"
露滴珠光似还浦。虞人掠水轻浮弋,翡翠惊飞飞不息。
洛下诸生惧刺先,乌鸢不得齐鹰鹞。岳阳西南湖上寺,
"空庭日照花如锦,红妆美人当昼寝。
"千仞峰头一谪仙,何时种玉已成田。
境胜才思劣,诗成不称心。"
孰能脱羁鞅,尽遭名利牵。貌随岁律换,神逐光阴迁。


永遇乐·璧月初晴 / 枫银柳

"柳阴春岭鸟新啼,暖色浓烟深处迷。
"昔闻红桂枝,独秀龙门侧。越叟遗数株,周人未尝识。
时我亦潇洒,适无累与病。鱼鸟人则殊,同归于遂性。
置之洁净室,一日三磨拭。大喜豪贵嫌,久长得保惜。"
能诗因作偈,好客岂关名。约我中秋夜,同来看月明。"
"四面杉萝合,空堂画老仙。蠹根停雪水,曲角积茶烟。
睡足起闲坐,景晏方栉沐。今日非十斋,庖童馈鱼肉。
"东望故山高,秋归值小舠.怀中陆绩橘,江上伍员涛。


寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 / 亓玄黓

白日神人入梦稀。银箭暗凋歌夜烛,珠泉频点舞时衣。
有时扶杖出,尽日闭门居。懒照新磨镜,休看小字书。
"上方清净无因住,唯愿他生得住持。
"醉来重整华阳巾,搔首惊看白发新。莫道愁多因病酒,
"团团月光照西壁,嵩阳故人千里隔。
"缥缈巫山女,归来七八年。殷勤湘水曲,留在十三弦。
"乌盈兔缺天涯迥,鹤背松梢拂槛低。湖镜坐隅看匣满,
"春色三千里,愁人意未开。木梢穿栈出,雨势隔江来。


城南 / 完颜杰

平生爱此树,攀玩无由得。君子知我心,因之为羽翼。
昔贤枕高躅,今彦仰知止。依依瞩烟霞,眷眷返墟里。
张翰思归何太切,扁舟不住又东归。"
饮酒多成病,吟诗易长愁。殷勤问渔者,暂借手中钩。
经年愁瘴疠,几处遇恩波。入境无馀事,唯闻父老歌。"
市朝欲认不知处,漠漠野田飞草花。"
凿龙中辟,伊原古奔。下有秘洞,豁起石门。竹涧水横,
可惜班皮空满地,无人解取作头冠。"