译文
和你(ni)相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
年少守操(cao)即谨严,转眼已逾四十年。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结(jie)。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏(huai),你就(jiu)轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上(shang)裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待(dai)时机的到来。
其五
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼(lou);惭愧缺少王粲那样的才能。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
深:很长。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
7.置: 放,搁在。(动词)
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
8.沙场:指战场。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
④吴山:泛指江南群山。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。