译文
观看你书(shu)写的人一个个惶惶然如(ru)见(jian)鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
匡山那有你读书的旧居,头发花(hua)白了就应该归来。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州(zhou)、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还(huan)有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江(jiang)中。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
27.终:始终。
饱:使······饱。
澹澹:波浪起伏的样子。
12.屋:帽顶。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑶带露浓:挂满了露珠。