译文
空林饿虎白昼也(ye)要出来咬人。
流水好像(xiang)对我充满了情意,傍晚的鸟儿随(sui)我一同回还。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
它吹散了山中的烟云(yun),卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚(xu)的竹心。
因为一路上春光明(ming)媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊(jing)叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。