译文
伏身藏匿洞穴之中,还(huan)有什么事情要讲?
无边无际(ji)的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是(shi)我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪(hao)(hao)杰呢。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
北方边关战事又起,我倚着栏(lan)杆远望泪流满面。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
19.欲:想要
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。