译文
莫非是情郎来到她的梦中?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠(you)悠。
我曾像王维描绘《辋川图》那样(yang),细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已(yi)应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
虽然有贤明的主人(ren),但你终究是身在客中,处于异乡。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
红(hong)(hong)蚂蚁大得像巨象(xiang),黑蜂儿大得像葫芦。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
白发频生催(cui)人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
碣石;山名。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。