译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振(zhen)奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
镜中我自己不认(ren)识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀(e)娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂(chui)的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
生死聚散(san),我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
暖风软软里
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝(chao)堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
扬子驿盖在树林的开阔处,而(er)对面的润州城则矗立在群山中。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
去:离开
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
重币,贵重的财物礼品。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
102、改:更改。