译文
我的(de)愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到(dao)了异乡。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
原野(ye)的泥土释放出肥力,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰(jian)险自来就不易通行。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风(feng)中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
高山似的品格怎么能仰望着他?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
[3]无推故:不要借故推辞。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。