译文
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰(shuai)之时不要回乡,回到家乡后必定(ding)悲痛到极点。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃(qi)了我又娶了个美丽如玉的新人。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登(deng)高楼(lou)边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
新丰美酒一斗价值十千钱(qian),出没五陵的游侠多是少年。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大(da)概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯(fu)瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑹淮南:指合肥。
止:停止
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。