译文
时间慢慢地(di)流逝,各家各户的(de)欢声笑语从四面八方隐隐传来。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名(ming)纸剡藤。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚(gang)劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁(shui)。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
太阳渐渐西沉(chen),已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失(shi),并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
竹中:竹林丛中。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
16.甍:屋脊。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
(2)浑不似:全不像。