译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
人生中的(de)祸患常常是从细微的事情(qing)(qing)中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺(ni)爱(ai)的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了(liao)起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地(di)抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
跪请宾客休息,主人情还未了。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑷孤舟:孤独的船。
⑿婵娟:美好貌。
河汉:银河。
犹:还
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。