译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
家(jia)有(you)黄金数千两,还有白璧好几双。
清早秋风来到庭中的树木(mu)上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
没有见到李白已经好久,他佯(yang)为狂放真令人悲哀。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐(le),天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生(sheng)活安定多逍遥。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
柳色深暗
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑴持:用来。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⒇戾(lì):安定。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。