译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
尽(jin)管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾(jin),遮住芳颜独自欢笑又(you)像是含嗔带颦。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
夜深(shen)了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水(shui),使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠(chong)爱,万分艳羡。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
注释
翠幕:青绿色的帷幕。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
(10)先手:下棋时主动形势。
河汉:银河。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”