译文
世代在海边生活,几间(jian)小屋(wu)上面覆盖着雪白的芦花。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空(kong)灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤(xian)者豪杰。不过我还认(ren)为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从(cong)事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
漫与:即景写诗,率然而成。
6 以:用
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
(105)这句是说:臣子们往往为了欺诈,为了贪赃,为了旷废职务而犯罪,这些人不合您的心意,是很自然的。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。