译文
使(shi)往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
夜里(li)吹来暖暖南风(feng),地里小麦盖垄熟黄。
那(na)咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务(wu)。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
可惜出师伐魏(wei)未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
水边沙地树少人稀,
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
绿色的野竹划破了青色的云气,
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
⑦荷:扛,担。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”