译文
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
天上万里黄云变动着风色,
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
骏马啊应当向哪儿归依?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
它虽(sui)有苦心也难免(mian)蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪(lei)水涟涟啊沾满车轼。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所(suo)见却都不能与这座山匹敌。
蛟龙(long)惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
②莫言:不要说。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。