译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把(ba)青萝修补茅屋。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来(lai),向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
魂啊不要前去!
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门(men)。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如(ru)银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常(chang),徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭(mie)的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
57自:自从。
梅风:梅子成熟季节的风。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
98. 子:古代男子的尊称。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。