译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只(zhi)有头脑清醒的范蠡,在太湖上(shang)垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到(dao)底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌(wu)鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
《清明(ming)》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田(tian)荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑(bei)下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火(huo)烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
金阙岩前双峰矗立入云端(duan),
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
②触:碰、撞。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
2.浇:浸灌,消除。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。