译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
其二
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹(chui)笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑(hun),春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
“魂啊回来吧!
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又(you)和你相隔紫微。
五(wu)月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
自己寻访春色去的太晚,以至于(yu)春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
其五
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
8. 亦然:也是这样。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。