译文
西风中(zhong)骏马的脊骨已经被折断。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战(zhan)。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山(shan)川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
不要惶悚恐惧战战兢(jing)兢。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
渡过沅水湘(xiang)水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感(gan)情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
予(余):我,第一人称代词。
25奔走:指忙着做某件事。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑽依约:依稀隐约。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
辄(zhé):立即,就
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。