译文
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的(de)缘故。羊子说:“出行(xing)在(zai)外久了,心中想念家人(ren),没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积(ji)累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同(tong)切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停(ting)了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
草屋的茅檐(yan)又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
早已约好神仙在九天会面,
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。
呷,吸,这里用其引申义。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
虞:通“娱”,欢乐。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
①(服)使…服从。