译文
原野的泥土释放出肥力,
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来(lai)是被狂风折断了枝条。其三
友人(ren)远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
三月份没有雨刮着旱风,麦(mai)苗不开花不多枯黄死。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
来欣赏各种舞乐歌唱。
自古来河北山西的豪杰,
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
步骑随从分列两旁。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日(ri)已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可(ke)以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙(sun)有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜(wu)鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
⑧苦:尽力,竭力。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。