译文
从事经论学的有道高(gao)僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
不知寄托了多少秋凉悲声!
我(wo)那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
你看(kan)我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
雄的虺蛇九(jiu)个头颅,来去迅捷生在何处?
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人(ren)们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
池塘里流着清水(shui),垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江(jiang)的楼窗?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢(feng)。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
⑷志:标记。
8、岂特:岂独,难道只。
(9)进:超过。
252、虽:诚然。