译文
我的梦离不(bu)开那江上的流(liu)水,人们传说你已经到了凤凰山。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
浩大的歌声正回荡在(zai)天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔(xiang)。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉(chan)蜕去外(wai)壳一般隐居去吧。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
他把(ba)家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
渔舟顺溪而下,追寻(xun)那美妙的春景(jing),夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗(lang)一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
仪:效法。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】