译文
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且(qie)一问之。
我留恋巍峨的(de)终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨(yu),迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人(ren)归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
晶莹如(ru)玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无(wu)效。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
71.泊:止。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
4、国:此指极珍贵的珍宝。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。